domingo, 7 de noviembre de 2010

Sustantivos Contables e Incontables

Teneis referencia en una antigua entrada sobre los sustantivos contables e incontables y cómo distinguirlos; pero también existen sustantivos en inglés que pueden ser ambos, con distinto significado en cada caso y lo sabrás según el contexto. Así por ejemplo, puedes encontrarte con:

WOOD: cont.-bosque / incont.-madera
IRON: cont.-plancha / incont.- hierro
CHOCOLATE: cont.-bombón /incont.-chocolate
GLASS: cont.-vaso / incont.-vídrio, cristal
(*ojo, porque GLASSES,además del plural de vaso es un sust. incontable que significa "gafas")
ICE: cont.-helado /incont.- hielo
CHICKEN: cont. pollo (animal)/ incont.-pollo (carne)

No hay muchos sustantivos con esta particularidad y talvez éstos os ayuden un poco.

jueves, 18 de febrero de 2010

Pronunciación de la -ed

Formar el pasado o participio pasado de los verbos regulares en inglés es bastante fácil y sólo hay que controlar un par de reglas de ortografía, el problema suele venir cuando hay que pronunciar esa dichosa -ed.
Debemos tener claro que el inglés se basa en emitir y combinar sonidos que son vibrantes y sonidos no-vibrantes; partiendo de esta diferenciación la terminación -ed tiene tres posibles pronunciaciones:

1. Si el infinitivo del verbo acaba en las LETRAS -t o -d, la terminación -ed sonará /id/. Ejemplos: need + ed /ni:did/; want +ed /uontid/.

2. Si el infinitivo del verbo acaba en SONIDO no-vibrante o sordo (tus cuerdas vocales apenas vibrarán y produciras un sonido parecido al que emiten las personas mudas) la terminación -ed sonará /t/. Ejemplos: finish (sonido no-vibrante)+ ed /finicht/; work +ed /uorkt/.

3. Si el infinitivo del verbo acaba en SONIDO vibrante o sonoro (tus cuerdas vocales vibran al pronunciar y puedes comprobarlo poniendo un par de dedos sobre tu garganta) la terminación -ed sonará /d/. Ejemplos: play +ed /pleid/ (todos los sonidos vocálicos son vibrantes); hug+g +ed /jagd/.

Practicad en casa cómo vibran vuestras cuerdas vocales según los sonidos que emitís y ya veréis que fácil resultará pronunciar correctamente el pasado de los verbos regulares en inglés.

viernes, 1 de enero de 2010

A CHRISTMAS CAROL

Parte 2

A CHRISTMAS CAROL

Esta es una muestra de lo que los alumnos de 4º ESO del Colegio Juan de la Rosa pueden hacer si se lo proponen. La representación de "A Christmas Carol" de Charles Dickens ha sido su examen oral y no lo han hecho nada mal. WELL DONE!

Parte 1